Description
A retrospective exhibition of textile art / Rétrospective des œuvres de Paulette-Marie Sauvé
(Texte en français plus bas)
Textile Art of Paulette-Marie Sauvé : a Retrospective at the Montreal museum Musée des métiers d’art du Québec (MUMAQ) from April 15 to June 20, 2021
Press release by Françoise Cloutier, Curator of the exhibition
Presenting the exhibition « Vibrations sur fibres 21, une rétrospective des œuvres de Paulette-Marie Sauvé »
Paulette-Marie Sauvé is an established craftswoman, who demonstrated an unusual assurance and authenticity from the earliest years of her artistic
career. In my capacity as Curator of the Museum of Contemporary Art, I invited this young fibre artist to participate in the first exhibit of Quebec new
tapestry in 1978. She had already shown herself to be a leader in modern tapestry art, expressing ancient tapestry techniques in an outstanding
contemporary spirit.
To follow the trajectory of this superb, accomplished artist enables us to appreciate how technical mastery can release sparks of artistic expression.
Sauvé has used this same mastery to make the transition from the abstract to the figurative by using techniques which allow the graphic layering of
threads to integrate precise figurative images.
Her recent series of works about old Montreal, on canvas and woven tapestry, reveal her unique talent for marrying an ancient craft with modern
themes. Her canvases are very timely, even while depicting jewels of Montreal’s architectural heritage. Moreover, Sauvé has a keen didactic sense that
motivates her to accompany her art with instructional documents about the themes in her creations and to describe the craft techniques that she has
used.
It is not only the works themselves that awaken our vision of Old Montreal and what it offers, but they provide an informational dimension that is
essential in truly understanding this heritage neighbourhood.
One finds an intriguing link between the woven work and the representation of the weft suggested in the pictures that remind the viewer of the
interlaced threads of tapestries. Skilled in her use of colour, the artist has an instinct for patina in the old stones which bring them to life. Paulette-Marie Sauvé gives us a scintillating vision of Old Montreal on a par with her own art.
Without the least hesitation, I applaud this retrospective project of Ms. Sauvé, which reveals the very heart of artistry through her deliberate linking of
new and historical techniques that release the power of expression.
Françoise Cloutier
Retired Curator, Museum of Contemporary Art
The museum MUMAQ placed on their website a virtual presentation, 360 degree view of the exhibition.
The MUMAQ is open to public viewing starting June 8, 2021. Please make reservations for your visite at the following link:
https://site.booxi.com/mumaq
Musée des métiers d’art du Québec MUMAQ
615 avenue Sainte-Croix, Montréal, Qc, H4L 3X6
dans le Choeur et le Transept Sud du musée
Tél: 514 747-7367
————————————–
Exposition solo au Musée des métiers d’art du Québec (MUMAQ) du 15 avril au 20 juin, 2021 / Solo exhibition at the museum MUMAQ
Communiqué par Françoise Cloutier, Commissaire de l’exposition
Vibrations sur fibres 21, une rétrospective des œuvres de Paulette-Marie Sauvé
du 15 avril au 20 juin, 2021
Paulette-Marie Sauvé s’est affirmée comme artiste avec une assurance et une authenticité peu communes dès les
premières années de sa production artistique. À titre de conservatrice du Musée d’art contemporain, j’ai invité cette
jeune artiste à participer à la première exposition de la Nouvelle tapisserie québécoise en 1978. Elle s’affichait déjà
comme leader de la nouvelle tapisserie, maîtrisant les techniques anciennes de la lice avec une contemporanéité
remarquable.
Suivre le parcours de cette grande artisane et artiste accomplie nous permet de voir comment la maîtrise de la
technique vient sublimer les élans d’expression artistique. C’est ainsi que Sauvé passe d’un mode d’expression abstrait
à une figuration rendue possible par l’acquisition de techniques permettant de superposer graphiquement des fils
pour intégrer des images figuratives très précises.
La récente série d’œuvres, toiles et haute-lices, sur le Vieux-Montréal démontre ce talent unique de rallier le savoir
ancien et les préoccupations modernes. Aussi la facture des toiles est-elle très actuelle, bien que le sujet soit le
patrimoine bâti de ce joyau de l’architecture montréalaise. L’artiste possède aussi un sens de la didactique qui l’amène
à publier des documents instructifs et complémentaires au thème de ses œuvres et à écrire des ouvrages de référence
sur les techniques artisanales qu’elle a remises en valeur.
Non seulement la présence des œuvres saura-t-elle vivifier la vision que nous avons du Vieux-Montréal dans ce qu’il
offre de plus vivant, mais elles apportent une dimension informationnelle essentielle pour bien comprendre la nature
même de ce quartier patrimonial.
De plus, un lien intéressant se fait entre l’œuvre tissée et la trame suggérée dans les tableaux qui rappelle les fils
entrelacés des tapisseries. Coloriste accomplie, l’artiste sait mettre en valeur les vieilles pierres et leur prêter vie.
Paulette-Marie Sauvé offre une vision vibrante du Vieux-Montréal, à la mesure de son art.
Sans hésitation, j’appuie le projet d’exposition rétrospective de madame Sauvé. Ce projet nous amène au cœur de la
production artistique par un retour méthodique sur l’enchaînement des nouvelles techniques acquises qui décuplent
le pouvoir d’expression.
Françoise Cloutier
Commissaire de l’exposition
Le MUMAQ a placé sur leur site web une vidéo de la visite 360 degrés de mon Exposition virtuelle.
Dans la vidéo, à côté de chaque oeuvre on peux voir des points bleu et jaune et rouge. Les points bleu et jaune sont des textes avec détails sur l’oeuvre. Les points rouge montre des entrevues de moi et Françoise Cloutier sur des petites vidéos.
L’exposition a lieu du 15 avril au 20 juin, 2021.
Musée des métiers d’art du Québec MUMAQ
(anciennement Musée des maîtres et artisans du Québec)
615 avenue Sainte-Croix, Montréal, Qc, H4L 3X6
dans le Choeur et le Transept Sud du musée
Tél: 514 747-7367
Pour réserver votre visite au MUMAQ, voici le lien sur leur site web:
https://www.boutique.mumaq.com/fc/
